California’s lofty home prices and scarce inventory already amounted to one of the most nightmarish housing markets in the US. Now, challenges securing and affording home insurance in the wildfire-prone state are making it even worse.